A Peer Review is a process of self-regulation used to provide credibility and determine the suitability of an academic document for publication. The peer review for the translation and linguistic augmentation of the Common Core Standards en Español was conducted on July 26-27, 2012 at the CABE Summer Institute in Long Beach, California.
A special note of thanks to the parents, teachers, administrators, and community members who served as peer reviewers:
Ana M. Applegate, San Bernardino City Unified School District
Daniel Arellano, San Bernardino City Unified School District
Fausto E. Baltazar, Cajon Valley UnionSchool District
Gilberto D. Barrios, Vista Unified School District
Gonzalo de Alba, Fresno Unified School District
Ana María Flores, Latino Coalition for Education
Charlotte Ford, Contra Costa County Office of Education
Carmen Garces, Mount Diablo Unified School District
Ana Celia García, San Diego State University
Claudia Garcia, Sweetwater Union High Schoool District
Norma Gomez-Michel, San Diego County Office of Education
Olga Gonzáles, Mexican-American Legal Defense and Education Fund
María Heredia, North Monterey Unfied School District
Ana Hernandez, San Bernardino City Unified School District
Izela Jacobo, Cajon Valley Union School District
Jill Kerper-Mora, San Diego State University
Olivia Leschick, Valley Center-Pauma Unified School District
Sandra Lineros, Oak Grove Elementary School District
Roy López, Lennox School District
Martín Macías, Stanislaus County Office of Eduction
Edna Mikulanis, San Diego Unified School District
Antonio Mora, San Diego County Office of Education
Karem Morales, Oak Grove Elementary School District
Kris Nicholls, Riverside County Office of Education
Nilda Ocasio, Mount Vernon Community School
Cynthia Ortiz, Hayward Unified School District
Sylvia Padilla, Long Beach Unified School District
Margarita Palacios, North Monterey Unfied School District
Janette Perez, Santa Ana Unified School District
Lillian Perez, California Department of Education
Arlene Quintana-Rangel, San Bernardino Unified School District
Veronica Rodriguez, Fresno Unified School District
Fernando Rodriguez-Valls, San Diego State University
Luz Elena Rosales, San Bernardino Unified School District
Silvina Rubinstein, Los Angeles County Office of Education
Magdalena Ruz Gonzalez, Los Angeles County Office of Education
Martha Servin, San Bernardino City Unified School District
Araceli Simeón-Luna, Mexican-American Legal Defense and Education Fund
Olivia Yahya, Saddleback Valley Unified School District
Nieves Vera de Torres, Girls Preparatory Bronx Community School